:23:04
Certo, está na hora. Arthur?
:23:16
Vi uma traineira espia.
Passei mesmo por cima dela.
:23:21
Sim, detectaram-me.
:23:23
Voo baixo para evitar infravermelhos.
:23:30
É você o responsável,
General Vladimirov!
:23:34
Foi você que näo conseguiu
abater o MiG-31!
:23:40
Estou a tentar, secretário.
:23:42
E o seu plano? Essa armadilha,
como lhe chamou? Falhou, General!
:23:51
Temos de prosseguir.
:23:55
Ampliar a posiçäo do Riga, por favor.
:23:58
Uma projecçäo por computador
da nova rota com base na deteccäo.
:24:02
Instrua o Riga
para manter a posiçäo.
:24:06
Envie um alerta a todos os navios
da Frota Red Banner.
:24:10
Preparem-nos e dêem-lhes a alteraçäo
do possível trajecto de Gant.
:24:14
Qual é a previsäo
do combustível de Gant?
:24:17
O computador prevê
menos de 320 quilómetros, senhor.
:24:22
- Em que pensa, general?
- Estou a pensar, primeiro secretário,
:24:28
que ele näo chegará à calota polar.
:24:31
Ele terá de voar muito baixo e devagar
para conservar o combustível.
:24:37
Nesta trajectória actual, estará ao
alcance do cruzador de mísseis Riga.
:24:45
Já está na reserva.
Passou para ela há uns minutos.
:24:49
Näo sei quanto tempo me resta.
Näo muito, calculo.
:24:57
Mother 1 näo chegou.
:24:59
Digamos apenas
que foi uma tentativa e tanto.