:29:07
Ponto de contacto: 140 kms.
Voo só com ar.
:29:10
Ponto de queda no mar:
100 kms no máximo.
:29:16
Näo sei se tenho combustível para tal,
mas vou pousar deslizando.
:29:23
14 mil pés e a subir.
:29:40
Avisto a calota polar.
:29:51
Recebemos isto, transmitido
com a última previsäo meteorológica.
:30:00
Meu Deus, deve estar
a voar com o vapor!
:30:07
- Entäo?
- Entäo...
:30:11
É um pouco optimista, näo é?
:30:15
Estamos a soltar engodos
no North Cape. Soubemos agora.
:30:19
Ele foi visto há 5 minutos.
:30:23
Está vivo?
:30:40
- Onde está agora?
- A 6 kms.
:30:42
A um pouco mais de 13 mil pés.
:30:44
- Ainda na mesma rota?
- Sim.
:30:46
Ele vê a banquisa?
:30:47
Verá dentro de um segundo.
Nuvens a 13.500 pés.
:30:51
Vamos surpreendê-lo.
Preparar para emergir.