:48:00
Fata cu scoala.
:48:03
Si totusi s-a insurat cu mine.
E in inchisoare de 12 ani
:48:07
pentru ca a manifestat
impotriva invadarii Cehoslovaciei.
:48:15
Nu s-au purtat frumos cu ea
in puscarie.
:48:19
De 12 ani incerc
sa fiu demn de ea.
:48:40
- Ce este?
- Stiti, tovarase... nu sunt sigur...
:48:46
Imi pare rau.
:48:50
- L-ai omorat!
- Dv m-ati impins.
:48:57
- Nu stia nimic.
- Poftim?
:48:59
- Ce inseamna asta?
- I s-a ordonat sa stea o zi acasa.
:49:03
E tot ce stia.
:49:04
Altfel, ne-ar fi spus totul
sub efectul pentatolului.
:49:12
Bine, Dmitri.
:49:14
la legatura cu masina de urmarire.
Sa opreasca microbuzul.
:49:20
Semelovsky se afla
la benzinaria din Kazan.
:49:23
N-am vorbit cu el,
dar era acolo.
:49:27
- Ma asteapta dupa bifurcatie.
- Da.
:49:33
Va trebui sa sari din masina.
:49:37
Incerc sa nu ma las prins, ca sa fii
cat mai departe de postul de control.
:49:42
- Sa nu te lasi prins acum.
- Incerc.
:49:46
Pregateste-te!
:49:49
Nu spune nimic.
Vorbele tale n-ar folosi la nimic.
:49:52
Poate chiar ar fi jignitoare.
:49:55
Totul e sa pleci
cu avionul ala blestemat.