:34:02
Är det så svårt att erkänna,
Vladimirov?
:34:06
Ni kämpade helt enkelt mot underlägsna
hjärnor - och ni vann!
:34:12
Det finns ingen startbana på isen.
Ingen kan rädda amerikanen.
:34:19
De är här!
:34:22
Beordra alla enheter till
Nordkapsområdet! Allt ni har!
:34:28
Radarkontakt söderut längs
majorens flygväg.
:34:33
Ca 9 mil bort.
Närmar sig på kollisionskurs.
:34:37
Oidentifierad.
:34:40
- Det är kryssaren.
- De skulle ju gå mot lockfåglarna.
:34:45
Nån har jagat mig sen jag startade.
:34:49
Nu är friden slut.
De kan se oss också.
:34:58
Riga har fått en radarkontakt,
som de inte tror är enbart is.
:35:04
Det är strax utanför istäcket-
:35:08
- och i rak linje med amerikanens
sista kurs. De avvaktar order.
:35:15
Enligt min uppfattning är det värt
att undersöka.
:35:20
Er uppfattning?
:35:22
Jag förstår hur Migen ska tankas!
:35:27
De använder ett stort isflak
som startbana.
:35:31
Tankbåten är en ubåt.
:35:35
- Det var den Riga hittade.
- Så flygplanet har landat?
:35:42
Ja, det har det.
:35:46
Hur ska ni undersöka hydrofonkontakten?
:35:51
Genom att återkalla Rigas helikoptrar
och skicka dem dit. Det tar 20 min.
:35:59
Överstelöjtnant Voskov tankar just nu
över Novaja Zemlja.