First Blood
prev.
play.
mark.
next.

:45:01
Det var ikke min krig.
Du spurgte mig, ikke omvendt.

:45:05
Jeg gjorde det, jeg var tvunget til at gøre
for at vinde. Men nogen lod os ikke vinde.

:45:09
Og jeg kommer hjem og ser demonstranter i lufthavnen-
:45:15
-som kalder mig for børnemorder og andet lort.
:45:19
Hvorfor protesterer de imod mig?
De var der jo ikke selv.

:45:25
Det var hårde tider for os alle.
Det er over nu.

:45:28
Kun for dig.
:45:30
Det civile liv er intet for mig.
:45:32
I slagmarken havde vi moralsk ære.
Her har vi intet.

:45:37
Du er den sidste af en elitetrop.
Lad det ikke slutte sådan her.

:45:41
Der kunne jeg flyve en helikopter,
Køre en kampvogn. Jeg havde ansvar for dyrt udstyr.

:45:46
Her kan jeg ikke få et job som parkeringsvagt.
:45:55
Herregud...
:45:59
Hvor er alle andre...
:46:06
Jeg havde en ven, Danforth.
Alle andre var døde...

:46:15
Hvor var alle mine venner?
:46:17
Her har jeg ingen.
Husker du Danforth?

:46:22
Jeg tog hans sorte pandebånd og
en af hans badgemarkers som han havde fundet-

:46:26
-og sendte det til Las Vegas, for
vi snakkede altid om Vegas...

:46:30
... og hans bil. En rød
Chevrolet Cabriolet...

:46:33
... som vi skulle køre rundt i.
:46:45
På en bar kom en knægt ind
med en skocremekasse og sagde:

:46:52
”Skocreme?”
Jeg sagde nej, men Joey sagde ja.

:46:58
Jeg gik for at købe øl og
kassen var fuld af sprængstof.


prev.
next.