:12:02
Nulla. Tutto okay!
:12:05
Non si lascia prendere le impronte
digitali. Lasciagli l'inchiostro!
:12:11
Che problema hai?
:12:13
Sembra che finirai
per 90 giorni dietro le sbarre!
:12:18
Con una multa di 250 dollari
che tu di certo non puoi pagare!
:12:23
Domani alle 10 sarai davanti al giudice
e lui è meno gentile di noi!
:12:28
Noi ti rendiamo più presentabile
per la tua comparsa al tribunale.
:12:32
Prima mi puoi sorprendere
facendo quello che ti si dice!
:12:42
Lavalo!
:12:44
Preston, vai lì
e tieni pronto il tubo, chiaro?
:12:52
Che schifo, guarda qua!
Che diavolo ha fatto?
:12:55
Che te ne frega?
:12:57
Mani sulla testa e girati.
:13:04
Dio, dovremmo avvertire Teasle,
guarda qua!
:13:08
Tu fai quello che ti dico.
:13:14
Galt, che significa?
:13:17
ll capo ha detto di lavarlo!
:13:22
Quindi lavalo!
:13:31
Hei, Preston, spruzzalo per bene
anche dietro le orecchie!
:13:42
Ti piace?
:13:44
Che c'è, Mitch,
non ti piacciono gli sport acquatici?
:13:55
Sbrigati, ho bisogno del mio caffè.
Siediti! - Calmo.