1:13:03
Aquele rapaz é o melhor.
1:13:06
- Esquece isso.
- Para o inferno com o teu conselho!
1:13:12
Naquela altura tu sabias
que ele estava vivo, não sabias?
1:13:17
Suspeitava que sim.
1:13:19
Claro, por isso ficaste aqui.
Tu treinaste-o.
1:13:24
Tu ensinaste-o
como sair de uma caverna como aquela.
1:13:28
Mas daqui ele não vai sair.
1:13:30
Você e os seus homens nunca foram adversários
para ele. Então o que mudou?
1:13:35
Só deus sabe o que ele vai destruir.
1:13:48
Tu vais morrer, Teasle.
1:13:51
Todos vão morrer!
1:13:53
Só um de nós tem hipotese
e não é por eu ser melhor que ele.
1:13:58
ele confia em mim.
1:14:00
Eu sou a sua única família,
isso dá-me uma vantagem.
1:14:04
Que tipo de pessoa és tu?
1:14:12
É o meu trabalho, Trautman,
É a minha cidade!
1:14:15
Eu não a vou dar de mão beijada para ti ou para,
o Rambo ou para alguém mais!
1:14:18
Fica fora do meu caminho!
1:14:31
- Vai mais perto!
- Não vás,
1:14:33
é demasiado quente!
1:14:36
Will, Lester aqui, não me ouvem?
1:14:40
Vá lá, vamos embora!
Will, Lester aqui, não me ouvem?
1:14:44
Temos grandes problemas.
A autoestrada está cortada.
1:14:49
O camião está aqui, mas sem o corpo.
1:14:52
Está totalmente queimado.
Preston, manda o povo embora!
1:14:57
Empurrem-nos para o lado sul.