First Blood
prev.
play.
mark.
next.

:08:18
Gde ti to doðavola ideš?
:08:21
Tebi govorim, prokletstvo!
:08:28
Pokaži mi tvoje isprave!
:08:30
Uhapšen si!
:08:33
Stavi ruke na auto.
:08:35
Ruke na auto, razdvoji noge!
:08:39
Rekao sam da staviš ruke na auto!
:08:42
Zavisi od tebe kako æeš to da uradiš!
:08:57
Noge nazad.
:09:00
Nazad!
:09:03
Probaj da budeš dobar!
:09:10
Pa šta mi to imamo ovde?
:09:15
Zašto bi ti nosio nož kao što je ovaj?
- Za lov.

:09:20
Pametnjakoviæu! Šta bi to ulovio sa nožem?
- Sve.

:09:31
Hej, Will.
- Lester.

:09:33
Pusti nas unutra.
- Pravo ðubre na ovoj zemlji!

:09:38
Samo pametnjakoviæ i skitnica.
:09:43
Dobro jutro, Arthur.
- Dobro jutro, Will. Koga to imaš tamo?

:09:47
Upisan kao skitnica, opirao se hapšenju
I poseduje skriveno oružje.

:09:53
Kaže da lovi sa tim.
- Šta loviš sa tim? Slonove?

:09:58
I oèisti ga malo.
Smrdi kao životinja!


prev.
next.