:47:04
Dravna policija zove John Rambo-a.
Javi se molim te. Prijem!
:47:11
Ako slua, Rambo, ovakva je
tvoja situacija: opkoljen si...
:47:15
Svi moguæi putevi za bekstvo su blokirani,
svi auto-putevi, drumovi i poarni prolazi.
:47:20
Tvoj sluba prema ovoj zemlji
æe biti uzeta u razmatranje.
:47:25
Odgovori mi, sve moe biti reeno.
Molim javi se. - Ima li neto?
:47:31
Uzeo je radio jednom od mojih ljudi.
- Sigurno nas slua.
:47:34
Mogao bih da pokuam da uhvatim neto.
- Naravno da slua!
:47:39
Ali on nikada ne prekida radio tiinu.
- Ne nama,ali moda æe se vama javiti.
:47:45
On je va momak, zar ne?
:47:49
Ubedite ga da nas sve potedi
i da se preda.
:47:53
Mogu da pokuam.
:47:55
Moemo se osloniti na vas ako
hoæemo da mu postavimo zamku.
:48:00
To bi bilo isto kao da
vodite pticu kod maèke.
:48:07
Hvala vam to aljete svoje ljude.
- Nema na èemu.
:48:11
Skloni te novine i sluaj me.
Imaæemo samo jednu ansu.
:48:20
Voða Odreda zove Gavrana.
Gavrane javi se molim te.
:48:26
Voða Odreda zove Gavrana.
:48:31
Voða Odreda Gavranu,
odgovori mi, Johnny.
:48:36
Voða Odreda zove Baker Tim:
:48:39
Rambo, Messner, Ortega, Coletta,
:48:44
Jorgensen, Danforth, Berry, Krakauer.
:48:49
Potvrðujem.
:48:51
Govori Pukovnik Trautman.
:48:55
Prièaj sa mnom, Johnny.