:42:03
Bara skicklighet och träning
räddade deras liv.
:42:07
Man räknar med att fången ska
gripas inom ett par timmar.
:42:12
Kartorna, Will.
:42:15
Det är en sak du bör veta...
Vi snackar sen.
:42:20
Ut med det, Lester!
:42:25
Jag snackade med Mitch...
:42:27
...och han sa att Gault och några andra
var lite hårdhänta mot honom.
:42:35
Det spelar ingen roll, Dave
och det vet du!
:42:40
Går en av mina vicesheriffer för långt,
så kommer fången till mig-
:42:45
-och visar det sig att så är fallet,
så tar jag hand om den personen!
:42:49
Det är så det ska vara!
:42:52
Tar folk lagen i egna händer
bryter helvetet lös!
:42:58
-Varför skapade Gud Rambo?
-Gud skapade inte Rambo.
:43:04
-Det gjorde jag.
-Vem fan är du?
:43:07
Överste Samuel Trautman.
:43:11
-Vi är lite upptagna, vad kan jag göra för dig?
-Jag har kommit för att hämta min pojk.
:43:15
Jag rekryterade honom, tränade honom
och var hans officer i Vietnam i 3 år.
:43:22
Varför skickar Pentagon
en överste hit?
:43:27
-Armén trodde att jag kunde vara till hjälp.
-Rambo är civil nu.
:43:34
Jag tror inte att du förstår.
:43:36
Jag har inte kommit hit
för att rädda Rambo ifrån er-
:43:39
-jag vill rädda er ifrån honom.
:43:42
Vi uppskattar din omtanke, Översten.
Vi ska vara extra försiktiga.
:43:47
Det förvånar mig att han
lät någon av er leva.
:43:52
Allvarligt talat, han blev blödig.
Du har tur som lever.
:43:58
Du kom alltså hit för att ta reda på
om en av dina maskiner sprungit läck?