:02:58
That's the end of it.
The dream is over.
:03:08
Can you turn here?
:03:12
A bit narrow, but it'll work.
:03:28
It won't work.
:03:33
Did you say something?
:03:36
Turn around.
:03:40
Do you see what I see?
:03:43
Just what we needed.
:03:46
Breaking through there
would be the end of us.
:03:50
There's just one way to go --
straight ahead.
:03:55
You better pull ashore.