:02:00
Take u nikdo nechce...
:02:02
...nae indigo.
:02:04
Statkáøi...
:02:06
...øíkají, e musíme zaplatit nájemné...
:02:09
...v hotovosti.
:02:12
Co jsme mohli...
:02:14
...to jsme prodali.
:02:15
Policie nám vzala zbytek.
:02:19
Nemáme...
:02:20
...ádné jídlo.
:02:23
Rozumím.
:02:27
Statkáøi jsou Britové?
:02:39
Co mùeme udìlat, o to se pokusíme.
:03:00
Shukla...
:03:02
...vypadá celá Champaranie jako zde?
:03:04
Ano, Bapu.
:03:06
Celá oblast.
:03:08
Stovky.
:03:10
Tisíce.
:03:13
Nìkteøí statkáøi se snaili pomoct.
:03:16
Ale co oni zmùou?
:03:32
Jste pan M. K. Gandhi?
:03:35
Je mi líto, musím Vás zatknout.
:03:37
Mnì to líto není.
:03:49
Kdo jsi øíkal, e bude
kupovat pití?
:03:54
Ale ne!