:52:22
Oprørere.
De har afsporet troppetransporten.
:52:35
De har dræbt en engelsk soldat.
:52:44
Vi blev bedt om at være tolerante.
:52:47
Vi blev bedt være tålmodige.
:52:51
Nogle af os var...
andre var ikke.
:52:55
Deres krig er overstået.
:52:59
De af os, der støttede den
og de af os, der nægtede -
:53:04
- Må glemme
vore uoverensstemmelser.
:53:08
Og nu kan briterne ikke komme
med flere undskyldninger.
:53:14
Indien vil have selvstyre.
:53:17
Indien kræver selvstyre!
:53:36
Tillykke.
:53:48
Og lad ingen betvivle
at mr. Jinnah -
:53:52
- Ikke kun taler for muslimerne
men for hele Indien!