1:18:00
De er godt sultne i morgen.
1:18:10
- Mr. Kinnog?
- Det er desværre bekræftet, sir.
1:18:14
Alt står stille.
Busser, tog, markederne...
1:18:19
- Ikke engang her er der civile.
- Er det kun i Delhi og Bombay?
1:18:24
Nej, i Karachi, Calcutta,
Madras, Bangalore. Overalt.
1:18:28
Hæren var nødt til
at overtage telegrafen -
1:18:32
- Ellers vil vi være afskåret
fra omverdnen.
1:18:39
- Utroligt.
- Han vil sælge sin avis i Bombay.
1:18:44
- De vil gå i optog på Victoria Road.
- Anhold ham.
1:18:56
Han skal til besøgsværelset.
1:19:16
- Bapu.
- Også dig?
1:19:20
Det virker mindre formelt
end "Mahatma".
1:19:31
Siden din anholdelse er der optøjer.
De er ikke store, men de bliver ved.
1:19:38
Jeg prøver at standse dem.
Og Patel og Kripalani er utrættelige.
1:19:45
Men nogle engelske civile er døde.
1:19:51
Og hæren angriber folkemængder
med køller. Af og til værre ting.