:07:00
Mohandas K. Gandhi, attorney at law.
:07:03
I'm going to conduct a case
for an Indian trading firm.
:07:06
Didn't you hear me? There are no
coloured attorneys in South Africa.
:07:11
I was called to the bar in London...
:07:14
...and enrolled at
the High Court of Chancery.
:07:17
I am, therefore, an attorney.
:07:19
And since I am,
in your eyes, coloured...
:07:22
...I think we can deduce
that there is at least...
:07:23
...one coloured attorney
in South Africa.
:07:26
Smart bloody Kaffir!
:07:29
Throw him out.
:07:30
Just move your black ass
back to third class...
:07:33
...or I'll have you thrown off
at the next station.
:07:35
But I always go first class!
:08:44
But you're a rich man.
Why put up with it?
:08:46
Yes, I am rich. But I am Indian.
:08:48
I do not expect
to travel first class.
:08:51
-In England, I was a poor student.
-That was England.
:08:54
This is part of England's Empire.
:08:55
Mr. Gandhi, you look at Mr. Khan and
you see a successful Muslim trader.
:08:59
Most South Africans see him
simply as an Indian.