:25:06
Haluan toivottaa
teidät kaikki tervetulleiksi.
:25:10
Joka ikisen.
Meillä ei ole salaisuuksia.
:25:22
Puhutaan aluksi
kenraali Smutsin uudesta laista.
:25:28
Kaikkien intialaisten täytyy nyt
antaa sormenjälkensä kuin rikollisten.
:25:35
Muut kuin kristilliset
avioliitot ovat laittomia.
:25:39
Tämän lain mukaan
vaimomme ja äitimme ovat huoria -
:25:44
ja kaikki miehet ovat äpäriä.
:25:51
Hänestä on tullut melkoisen hyvä.
:25:56
Ja poliisi -
:25:59
joka kulkee
intialaisen asumuksen ohi -
:26:03
saa mennä sisään ja tarkistaa
talon emännän henkilökortin.
:26:11
Hänen ei siis tarvitse jäädä ovelle.
:26:17
- Hän voi mennä sisään.
- Minä en salli sitä!
:26:20
Vannon Allahin nimeen, että tapan
sen, joka loukkaa kotiani ja vaimoani.
:26:27
Hirttäkööt minut siitä hyvästä.
:26:34
Puheista ei ole mitään hyötyä.
:26:38
Tapetaan poliiseja, ennen kuin
he häpäisevät intialaisen naisen.
:26:43
Ehkä se saa heidät
miettimään lakejaan uudestaan.
:26:46
Olen valmis
kuolemaan tämän puolesta!
:26:58
Ylistän rohkeuttanne.
Minäkin tarvitsen sitä -