1:43:00
Tätä ei ainakaan ole sensuroitu.
1:43:03
Poliiseja tapettiin mellakassa
1:43:05
Koko maailma tuntee nyt
Intian väkivallattomuuden.
1:43:13
- Mitä me nyt teemme?
- Lopetamme kampanjan.
1:43:20
Sehän oli vain silmä silmästä.
1:43:24
Silmä silmästä -periaate johtaa
vain koko maailman sokeutumiseen.
1:43:28
Ymmärrätkö, millaisia
uhrauksia ihmiset ovat tehneet?
1:43:33
- Koko Intia on liikkeellä.
- Niin, mutta mihin suuntaan?
1:43:39
En halua vapautta,
joka saavutetaan verenvuodatuksella.
1:43:44
Bapu, sinä olet kansakunnan isä.
1:43:49
Siitä ei ole nyt
syytä olla kuin häpeissään.
1:43:55
- Se oli vain yksittäinen tapaus.
- Sano se poliisien omaisille.
1:44:06
Koko kansa osoittaa mieltään.
Se ei lopeta, vaikka pyytäisimme.
1:44:15
Minä pyydän.
1:44:17
Aion paastota rangaistuksena siitä,
että aiheutin tällaisia tunteita -
1:44:22
enkä lopeta,
ennen kuin hekin lopettavat.
1:44:26
- Mutta...
- Britit eivät takuulla sensuroi sitä.
1:44:31
Sitä kuulutetaan
jokaisessa kadunkulmassa.
1:44:34
lhmiset ovat kiihdyksissään.
He eivät lopeta.
1:44:41
Ehkä he lopettavat, jos kuolen.