2:53:01
Siellä meidän pitäisi
käydä kaikki taistelummekin.
2:53:12
Millainen soturi te olette
ollut sydämenne sodassa?
2:53:17
En järin hyvä.
2:53:20
Siksi siedän maailman
muuta pohjasakkaa niin hyvin.
2:53:30
Sardar, pyydä Panditjia harkitsemaan
sitä, mistä keskustelimme.
2:53:41
- Riittää jo. Te olette viettelijätär.
- Vain ihailija.
2:53:46
Mikään ei ole vaarallisempaa,
varsinkaan vanhalle miehelle.
2:54:00
- Hänessä on jotain surullista.
- Hän kokee epäonnistuneensa.
2:54:05
Miksi? Viime kuukaudethan
osoittavat hänen olleen oikeassa.
2:54:12
Rakkauteni häneen saattaa
sokaista minut, mutta uskon -
2:54:16
että hän pelasti maailman,
kun se oli eniten avun tarpeessa.
2:54:25
Hän ei vain huomaa sitä.
Maailmakaan ei huomaa.