:36:03
Ne nasiljem, koje æe
potpaliti njihovu volju...
:36:09
...veæ sa èvrstinom koja
æe im otvoriti oèi.
:36:13
Engleske fabrike prave odeæu...
:36:16
...koja nas èini siromanim.
:36:19
Svi oni koji ele
da Englezi shvate...
:36:23
...donesite mi odeæu iz Manchester-a
i Leeds-a koju nosite danas...
:36:27
...i potpaliæemo vatru
koja æe se videti u Delhi-ju...
:36:32
...i u Londonu.
:36:34
A ako...
:36:35
...kao ja...
:36:38
...ostanete sa jednim
ruèmo izraenim odelom...
:36:44
...nosite ga dostojanstveno.
:37:29
Hvala vam mnogo.
:37:32
Ne, hvala, mogu sam.
:37:36
Ne kvari moje dobre namere.
:37:38
Veæ se oseæam krivim. zbog
putovanja drugom klasom.
:37:40
Zasluio si neke privilegije.
:37:42
Moda, ali Maulana je napravljen
od èvræeg materijala.
:37:45
Vozovi su nam se
susreli u Bombay-u.
:37:47
A eno njega, tamo iza u onom
delu. Uzor za praæenje.
:37:51
Ima jo jedan putnik.
:37:52
Gospoðica Slade iz Londona. Ona pie
Gandhiji-u veæ godinama.
:37:56
Ona je æerka od
engleskog admirala.