Gandhi
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
...Da uvek možemo živeti
kao priatelji.

:57:05
Ti si moj najbolji prijatelj...
:57:09
...Moj najviši sveštenik...
:57:12
...i moj jedini uèitelj.
:57:18
And then I put a sweetened
wheat cake in her mouth.

:57:22
I stavila sam slatki
kolaè u njegova usta.

:57:24
I time smo postali...
:57:27
...muž i žena.
:57:31
oboje smo imali 13.
:57:46
To je tako divno.
:57:49
Èak i kao deèak,
sam tako mislio.

:57:55
Hvala ti.
:57:57
Pokušavajuæi da te pratim
je kao da vijam zeca.

:58:02
Došao si jer misliš
da æe se nešto desiti.

:58:08
Da li æe?
:58:09
Možda.
:58:11
Došao sam da razmislim o tome.
:58:17
Da li se seæaš neèeg
iz Južne Afrike?

:58:21
Puno toga.
:58:25
Putovao sam tako daleko...
:58:27
...i mislio tako mnogo.
:58:33
I kao što vidiš...
:58:35
...Mpj grad je morski grad.
:58:39
Uvek pun Hindua...
:58:41
...muslimana...
:58:43
...siksa, jereja, persianaca.
:58:48
Sekta moje porodice je bila Pranami.
:58:51
Hindu, naravno.
:58:53
Ali u našem hramu,
sveštenik je èitao...

:58:56
...iz muslimanskog kurana...
:58:59
...i Hindu Gite,
prelazeæi sa jedne na drugu...


prev.
next.