:26:00
...ali jo mogu da hodam...
:26:04
I ne morate da me dadiljate
na ovaj naèin.
:26:06
Zavrite sa svojim vrtenjem.
:26:53
Bapu, molim te ne idi.
:26:55
ta eli da ne uradim?
:26:58
Da se ne sastanem sa
gospodinom Jinnah-om?
:27:02
Ja sam musliman...
:27:04
...i hindu...
:27:06
...i hriæanin i jevrej.
:27:09
A i vi ste svi.
:27:14
Kada maete tim zastavama
i vièete...
:27:17
...punite strahom srca
vae braæe.
:27:20
To nije Indija koju elim.
:27:22
Prestanite!
:27:24
Za ime Boga,
prestanite.
:27:44
Ako ste zavrili sa molitvama...
:27:46
...mogli bi da poènemo
sa poslom.
:27:53
Dragi moj Jinnah...
:27:56
...ti i ja smo braæa...
:27:59
...roðeni od iste majke lndije.