1:18:10
Hr. Kinnoch.
1:18:12
Ég er hræddur um að það
hafi verið staðfest.
1:18:15
Ekkert gengur, herra.
1:18:16
Strætisvagnar, lestir, markaðir.
1:18:19
þarna var ekkert borgaralegt
starfsfólk, herra.
1:18:22
Er það bara í Delhi og Bombay?
1:18:25
Í Karachi, Kalkùtta, Madras,
Bangalore. það er alls staðar.
1:18:28
Herinn varð að taka
við stjórn ritsímans...
1:18:32
...annars hefði sambandið
við umheiminn slitnað.
1:18:39
Ég trùi þessu ekki.
1:18:41
Hann ætlar að selja sitt eigið
blað à morgun í Bombay, herra.
1:18:44
þeir óskuðu eftir skrùðgöngu
à Viktoríustræti.
1:18:48
Handtakið hann.
1:18:56
Hann à að fara í gestaherbergið.
1:19:16
Bapu.
1:19:18
þù líka?
1:19:20
það virðist ekki eins hàtíðlegt
og Mahatma.
1:19:31
Óeirðunum hefur varla linnt
síðan þù varst handtekinn.
1:19:35
Ekki mikil en eru làtlaust.
1:19:38
Ég flýti mér að stöðva þetta.
1:19:40
Og Patel og Kripalani,
þeir unna sér ekki hvíldar.
1:19:45
En nokkrir enskir borgarar
hafa fallið.
1:19:51
Og hermenn ràðast à fjöldann
með kylfum.
1:19:56
Stundum enn verra.