:09:00
Por isso é que nunca viajo de primeira.
:09:03
- Na Inglaterra era um estudante pobre.
- Isso era na Inglaterra.
:09:05
Este país pertence à Inglaterra.
:09:07
Você vê no sr. Khan um
comerciante com sucesso e muçulmano.
:09:12
Para a maioria dos sul-africanos, porém,
é um simples indiano.
:09:15
Indianos foram chamados para
trabalharem nas minas...
:09:19
...e para as colheitas.
Sobretudo hindus, como o sr.
:09:22
E a maioria dos europeus não querem
que façam outra coisa.
:09:24
Isso não é nada cristão...
:09:26
Os indianos nem podem andar...
:09:28
...no mesmo passeio com cristãos.
:09:35
Quer dizer, que contratou o
sr. Baker para ser seu advogado,...
:09:38
...mas não pode andar
com ele na rua ?
:09:40
Poder, posso.
:09:42
Corro é o risco de uma pessoa menos
santa do que o sr. Baker me empurrar...
:09:45
...para a lama.
:09:57
Há que combater isso.
:09:59
Somos filhos de Deus, como
todos os outros seres humanos.
:10:01
Louvado seja Allah.
:10:03
E qual o batalhão que pretende
formar ?
:10:09
Dirigir-me à imprensa,...
:10:11
...aqui e na Inglaterra.
:10:14
Recorrer a tribunais.
:10:15
Sie halsen sich damit Ärger auf.
Die Opposition...
:10:18
Somos um membro do Império inglês.
:10:21
A nossa civilização existe
há séculos.
:10:25
Por que é que não devemos usar
os passeios como as outras pessoas ?
:10:28
Confesso, que me agradam as ideias
do nosso advogado indiano.
:10:32
Tenho a certeza de que a nossa comunidade
teria imenso trabalho para si,...
:10:36
...mesmo sabendo que vai
trazer alguns sarilhos.
:10:40
Ou melhor: sobretudo por saber,
que vão existir problemas.
:10:58
PARTIDO INDIANO
da ÁFRICA DO SUL