1:16:05
Muito obrigado.
1:16:09
Realmente todos.
1:16:11
- Desculpe esta minha ingénua ideia.
- Queira permitir.
1:16:14
Não, por favor.
1:16:16
Sabe, é que pretendo
modificar a consciência.
1:16:18
Não quero matá-los por fraquezas
que nós todos temos.
1:16:24
Qual o tipo de resistência que
recomenda?
1:16:27
A lei entrará em vigor no dia
6 de Abril.
1:16:31
Quero convocar toda a nossa
nação...
1:16:33
...a orar e a jejuar nesse
dito dia.
1:16:37
Fala de uma greve geral?
1:16:39
Falo de um dia de oração
e de jejum.
1:16:42
É óbvio que não se trabalharia.
Não existiriam autocarros...
1:16:46
...nem comboios.
1:16:47
Fábricas paradas.
1:16:49
Escritórios fechados.
1:16:52
A Índia completamente
paralizada.
1:16:55
Meu Deus, seria um tal caos!
1:16:58
350 milhões de pessoas
em oração?
1:17:01
Nem os jornais ingleses
ignorariam...
1:17:04
...e teriam de mencionar
o motivo.
1:17:06
- Conseguimos convencer o povo?
- E por que é que não?
1:17:09
Champaran já acordou o
país.
1:17:13
Obrigado.
1:17:15
Chamam-lhe "Mahatma."
1:17:17
"A grande alma".
1:17:20
Ainda bem que lá no campo recebemos
sempre tais notícias com muito atraso.
1:17:26
Penso que, se o publicássemos
por toda a parte...
1:17:29
...também no Congresso...
1:17:31
...em todas as Instituições
que conhecemos...
1:17:33
Em todos os jornais de
Delí e de Bombay.
1:17:47
Só virão civis.
Ou que pensa sua Alteza?
1:17:50
As tropas estão em
estado de alerta,...
1:17:53
...mas que são uns milhares?
1:17:59
Excelência, queira desculpar.