1:43:00
Uma notícia que não
foi censurada.
1:43:03
POLÍCIAS MORTOS DURANTE REVOLTAS
1:43:06
E deu a volta ao Mundo.
1:43:08
A "passividade" da Índia.
1:43:13
Que fazemos agora?
1:43:15
Temos de terminar a campanha.
1:43:20
É justo, depois daquilo que fizeram.
Olho por olho.
1:43:24
Olho por olho só leva a uma
cegueira global.
1:43:28
Sabes quantos sacrifícios as
pessoas fizeram?
1:43:31
Não nos acompanharão novamente
com tal entusiasmo.
1:43:33
Todo o povo da Índia está
em marcha!
1:43:37
Sim, mas para onde?
1:43:39
Não participo numa liberdade
conquistada por homicídios.
1:43:46
Sabes bem, que és o pai da
nossa Nação.
1:43:49
Hoje, isso só me dá vergonha.
1:43:55
Foi um incidente. O único.
1:43:58
Dize isso aos familiares dos
polícias que tiveram de morrer.
1:44:06
Toda a Nação está em movimento.
1:44:10
Não conseguiremos travá-los, nem
pedindo-lhes por favor.
1:44:15
Eu falarei com eles.
1:44:17
E jejuarei. Castigo-me, por ter
despertado tais ânimos.
1:44:22
E não cessarei até eles cessarem.
1:44:26
Mas...
1:44:28
Deus me valha!
Os britânicos não censurarão isso.
1:44:31
Publicá-lo-ão a cada esquina.
1:44:35
A massa popular está agitada.
1:44:38
Ela não parará!
1:44:41
Possívelmente parariam, se
eu morresse.