2:42:02
Morreria.
2:42:05
Quando tu jejuas, fazem tudo...
2:42:09
...por manter-te vivo.
2:42:11
Perdoa-me ter-te traído.
2:42:13
Eu deveria ter vindo mais cedo,...
2:42:16
...mas o teu jejum ajudou-nos
imenso.
2:42:19
O nosso povo teve uma única
preocupação durante estes dias:...
2:42:22
...a tua pessoa - e deixou-se
de crueldades.
2:42:24
Agora, já...
2:42:26
...jejuaste o suficiente.
2:42:30
Que é que se passa?
Só emagreci mais um pouco.
2:42:38
5.000 estudantes muçulmanos,...
2:42:41
...vindos de todas as Faculdades,...
2:42:43
...querem manifestar amanhã pela paz,
aqui em Calcuta.
2:42:47
Acompanhados por 5.000
estudantes hindus.
2:42:51
Fico muito feliz.
2:42:54
Mas, não estou convencido
de que será o suficiente.
2:43:12
Sei que já não és o mais novo.
2:43:15
Não te preocupes comigo.
2:43:18
Não posso assistir a como é
destruido tudo pelo que lutei.