:54:02
Si acum...
:54:04
...va voi prezenta...
:54:06
...un om cu ale carui scrieri...
:54:08
...ne obisnuim cu totii.
:54:11
Un om care era foarte pretuit
de iubitul nostru Gokhale.
:54:15
Un om ale carui realizari din Africa de Sud
nu vor fi uitate niciodata.
:54:19
D-l Mohandas Gandhi!
:54:23
Ziarul d-vostra a avut un impact urias.
:54:26
Sunt flatat de d-l Patel.
:54:28
As fi si mai flatat
daca ceea ce a spus ar fi adevarat.
:54:31
Dar e adevarat.
:54:33
Il citesc. Adesea!
:54:46
De la intoarcerea mea din Africa de Sud...
:54:52
...am calatorit de-a lungul Indiei.
:54:55
Si stiu ca as mai putea calatori
inca multi ani...
:54:59
...si totusi sa vad
doar o mica parte din ea.
:55:03
Si totusi, stiu...
:55:05
...ca ceea ce spunem aici...
:55:07
...nu inseamna nimic
pentru masele de oameni din tara.
:55:12
Aici, facem discursuri
unii pentru altii...
:55:16
...si acele reviste engleze liberale
care ne dau cateva randuri.
:55:22
Dar oamenii dinn India...
:55:24
...sunt...
:55:26
...neatinsi.
:55:28
Politica lor se rezuma la paine...
:55:32
...si sare.
:55:33
Pot fi analfabeti,
dar nu sunt orbi.
:55:36
Ei nu vad nici un motiv pentru care sa fie loiali
oamenilor bogati si puternici...
:55:39
...care doar vreau
sa preia rolul englezilor...
:55:42
...in numele libertatii.
:55:46
Acest congres spune lumii...
:55:49
...ca reprezinta India.
:55:52
Fratii mei...
:55:53
...lndia...
:55:55
...e formata din 700.000 de sate...
:55:59
...nu de cateva sute de avocati din Delhi...