:02:17
D-le general Dyer...
:02:20
...e adevarat ca ati ordonat
trupelor sa traga...
:02:22
...in partea mai deasa a multimii?
:02:25
Asa e.
:02:32
1.516 de raniti...
:02:36
...cu 1.650 de gloante.
:02:40
Intentia mea a fost
sa le dau o lectie...
:02:42
...care sa aiba impact
in toata India.
:02:50
D-le general...
:02:52
...daca ati fi putut
sa mergeti cu masina blindata...
:02:57
...ati fi deschis focul
cu mitraliera?
:03:03
Cred ca da.
:03:08
D-le general ati vazut
ca erau copii si femei in multime?
:03:13
Da.
:03:16
Dar nu avea nici o relevanta
pentru lectia d-voastra, nu?
:03:19
Corect.
:03:26
Pot sa va intreb ce ati facut
pentru ai ajuta pe raniti?
:03:34
Eram gata sa ajut pe oricine cerea ajutor.
:03:39
D-le general, cum ar putea un copil...
:03:42
...impuscta cu un 303 Lee-Enfield...
:03:45
...sa ceara ajutor?