Gandhi
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
...neæu ih nazvati kuæama...
:26:03
...može uæi unutra i zatražiti dokumenta
od idijske žene èije je mesto boravka.

:26:07
Prokleti bili!
:26:11
Shvatite...
:26:13
...On ne mora da
stoji na vratima.

:26:17
On može da uðe.
:26:18
Ja to neæu dozvoliti!
:26:20
Kunem se Alahom.
:26:23
Ubiæu èoveka koji uvdedi moj
dom i moju ženu...

:26:27
...i neka me obese!
:26:33
Ja kažem: reèi ne znaèe ništa!
:26:38
Ubite nekoliko zvaniènika pre no što
obešèaste jednu indijsku ženu.

:26:42
Tada æe razmisliti dva puta
oko takvih zakona.

:26:46
U takvom sluèaju,
bio bih spreman da umrem!

:26:58
Pozdravljam takvu hrabrost.
:27:01
Potrebna mi je takva hrabrost...
:27:04
...jer, u ovom sluèaju,
i ja sam spreman umrem.

:27:07
Ali, moji prijatelji...
:27:09
...ne postoji sluèak, za koji
sam spreman da ubijem.

:27:15
Šta god oni nama urade...
:27:17
...neæemo napadati nikoga...
:27:19
...nikoga neæemo ubiti.
:27:21
Ali neæemo dati otiske
prstiju, ni jedan od nas.

:27:25
Oni æe nas baciti u zatvor.
Kažnjavaæe nas.

:27:27
Oduzimaæe naše stvari.
:27:30
Ali ne mogu da nam oduzmu
naše samopoštovanje...

:27:33
...ako im mi to ne damo.
:27:35
Da li si ti bio u zatvoru?
:27:37
Tuku nas i muèe nas.
Ja kažem--

:27:40
Ja tražm od vas da se borite.
:27:44
da se borite protiv njohovog besa,
ne da ga izazivate.

:27:49
Mi neæemo zadavati udarce.
:27:53
Ali æemo ih primati.
:27:56
I kroz naè bol...
:27:58
...nateraæemo ih da uvide
njihovu nepravdu.


prev.
next.