:51:00
Charlie!
:51:06
U redu je, gospodine.
Veoma je sigurno.
:51:08
Sagni se!
:51:13
Molite se Bogu, gospodine.
:51:14
Sada je najbolje biti Hindu.
:51:18
Slaem se sa Jinnah.
:51:20
Sada kada su se umeali amerikanci,
rat æe ubrzo biti gotov.
:51:24
Nemci su se veæ potroili.
:51:27
I na prvi potez æe biti da...
:51:30
...da se sastanemo i
oformimo grupu...
:51:33
...i zatraimo nezavisnost.
:51:35
U govoriæemo jednim glasom.
:51:37
Ujedinjeni.
:51:39
I trebali bi pozvati Gandhi-ja.
:51:41
ta se doðavola njemu desilo?
:51:43
On upoznaje lndiju.
:51:45
Mnogo bolje nego da pravi guvu
tamo gde treba!
:51:48
Pozovite ga, naka kae ta ima
o Junoj Africi...
:51:51
...onda nek padne u zaborav.
:52:22
Pobuna.
:52:24
Dovezli su vojni voz.
:52:27
Skloni se!
Hajde.
:52:34
Ubili su engleskog vojnika.
:52:44
Od nas trae toleranciju.
:52:47
Od nas trae strpljenje.
:52:50
Neki od nas su im to pruili...
:52:52
...a neki nisu.
:52:56
Njihov rat je zavren.
:52:59
A oni od nas koji su ga podravali...