:12:00
...kao ja...
:12:02
...ostanete sa jednim
ruèmo izraenim odelom...
:12:08
...nosite ga dostojanstveno.
:12:51
Hvala vam mnogo.
:12:54
Ne, hvala, mogu sam.
:12:57
Ne kvari moje dobre namere.
:12:59
Veæ se oseæam krivim. zbog
putovanja drugom klasom.
:13:02
Zasluio si neke privilegije.
:13:03
Moda, ali Maulana je napravljen
od èvræeg materijala.
:13:06
Vozovi su nam se
susreli u Bombay-u.
:13:08
A eno njega, tamo iza u onom
delu. Uzor za praæenje.
:13:12
Ima jo jedan putnik.
:13:13
Gospoðica Slade iz Londona. Ona pie
Gandhiji-u veæ godinama.
:13:17
Ona je æerka od
engleskog admirala.
:13:21
ta misli ta æerka jednog
engleskog admirala predlae...
:13:23
...da se uradi u naem Aramu?
:13:25
Da nas potope?
:13:26
po kolièini prtljaga, da.
:13:28
eli da ostane i
ivi sa nama.
:13:30
A Gandhiji se sloio.
:13:32
Gospoðice Slade!
:13:34
Vi ste sigurno
gospodin Kallenbach.
:13:36
A vi ste gospoðica Slade?
:13:39
Vie volim ime koje
mi je Gandhiji dao:
:13:42
Mirabehn.
:13:49
Ne uri mnogo sa tim.
:13:51
Slomiæe ga poovo.
:13:59
Ostavi ga.