:31:00
Zakoraèi peti korak...
:31:02
...Hodanje oko vatre...
:31:07
...da moemo sluiti narodu.
:31:10
Ja æu te pratiti iz bliza...
:31:13
...i pomoæiæu ti u sluenju naroda.
:31:17
Zakoraèi esti korak...
:31:20
...Da moemo da se drimo
naih zakletvi u ivotu.
:31:24
Ja æu te pratiti
u cakoj naoj zakletvi i dunosti.
:31:29
Zakoraèi sedmi korak...
:31:34
...Da uvek moemo iveti
kao priatelji.
:31:39
Ti si moj najbolji prijatelj...
:31:42
...Moj najvii svetenik...
:31:45
...i moj jedini uèitelj.
:31:51
And then I put a sweetened
wheat cake in her mouth.
:31:55
I stavila sam slatki
kolaè u njegova usta.
:31:57
I time smo postali...
:32:00
...mu i ena.
:32:04
oboje smo imali 13.
:32:18
To je tako divno.
:32:21
Èak i kao deèak,
sam tako mislio.
:32:26
Hvala ti.
:32:29
Pokuavajuæi da te pratim
je kao da vijam zeca.
:32:34
Doao si jer misli
da æe se neto desiti.
:32:39
Da li æe?
:32:40
Moda.
:32:42
Doao sam da razmislim o tome.
:32:48
Da li se seæa neèeg
iz June Afrike?
:32:51
Puno toga.
:32:55
Putovao sam tako daleko...
:32:57
...i mislio tako mnogo.