Gandhi

:54:01

Kada budu otišli, želimo da
odu kao prijatelji.

:54:04

Sada, ako me izvinete,
moram negde da odem.

:54:15

Oblozi od blata.

:54:30

Nareðeno bi je da otkrijem...

:54:32

...pta je tema
vašeg govora veèeras.

:54:34

Hranjljivost kozijeg mleka
u dnevnoj ishrani.

:54:39

Ali možete biti sigurni
da æu govoriti protiv rata.

:54:43

Izvinite, do ne može
biti dozvoljeno.

:54:45

Korprale!

:54:50

U redu je gospoðo Gandhi.

:54:52

Nareæeno mi je da se vratim sa vama
i sa vašim pratiocima nazad u Ašram.

:54:56

Ako mi odvedete muža,
nameravam da govorim umesto njega.

:55:24

Saèekajte malo, hoæete?

:55:27

Bio je to dob Aga Khana pre nego
što su ga pretvorili u zatvor.

:55:30

Drže Gandhi-ja i jedan broj
èlanova kongresa tamo.

:55:34

Pandit Nehru i ostali su
u Ahmednagar Fort-u.

:55:39

Nije loše za zatvor, hm?

:55:41

Mislim da nijedno mesto
nije dobro ako si zakljuèan.

:55:43

Došli ste u pravi èas.

:55:46

Nisu dozvolili novinarima
da mu priðu.

:55:48

Ali mu je lièni sekretar preminuo,
pa su skinuli zabranu.

:55:56

Da, èuo sam za Life magazine.

:55:59

Èak sam èuo i za
Margaret Bourke-White.