:37:09
Jag har i det närmaste
bestämt mig för att be kammaren-
:37:14
- Att upphäva lagen
som ni motsatt er så starkt.
:37:18
Om ni ber dem, general Smuts,
så blir det säkert så.
:37:22
- Så enkelt är det inte.
- Jag trodde väl knappast det.
:37:27
Jag tänkte tillsätta en kommitté
som granskar den nya lagen.
:37:33
Jag är säker på att den föreslår
att lagen upphävs.
:37:37
- Ett klokt beslut.
- Men den kan också föreslå...
:37:41
...att all framtida immigration från
Indien begränsas eller stoppas.
:37:54
Immigrationen
var inte vår stridsfråga.
:37:59
Det vore fel av oss
att göra den till det nu när...
:38:03
...vi har ett övertag.
:38:12
Jag ger order om
att alla fångar släpps inom ett dygn.
:38:17
Ni är fri från och med nu.
:38:28
- Förutsatt att vi är överens.
- Javisst.
:38:32
Men i de här kläderna
skulle jag föredra att åka taxi.
:38:38
- Jag har dessvärre inga pengar.
- Inte jag heller.
:38:46
Jag beklagar.
:38:48
Daniels... låna mr Gandhi
en shilling till taxi.
:38:54
- Ursäkta?
- Hur långt ska ni, Gandhi?
:38:58
Nu när det här är löst, funderar
jag på att återvända till Indien.