:55:00
- Och ändå bara se en liten del.
:55:03
Men jag vet redan
att det vi säger här-
:55:08
- Inte betyder något för
den stora massan.
:55:12
Vi håller tal för varandra-
:55:16
- Och de engelska tidskrifter
som ägnar oss några rader.
:55:22
Men Indiens befolkning är... oberörd.
:55:29
För dem handlar politik
om bröd och salt.
:55:34
De känner ingen lojalitet
mot de rika och mäktiga män-
:55:40
- Som vill ta över britternas roll
i frihetens namn.
:55:46
Kongressen utger sig för
att företräda Indien.
:55:52
Bröder. Indien...
:55:55
...består av 700 000 byar.
:56:00
Inte av några hundra jurister
i Delhi och Bombay.
:56:04
Så länge vi inte står på fälten...
:56:08
...med de miljoner
som sliter under den heta solen...
:56:12
...företräder vi inte Indien.
:56:15
Inte heller
kan vi ta oss an britterna-
:56:19
- Som en enad nation.
:56:38
- Har du läst hans tidning?
- Nej. Men jag ska nog göra det.
:56:49
- Det här kan inte vara rätt väg.
- Jo, det här är Indiens kurs...
:56:56
Tänk att jag blev begeistrad av
mr Jinnah när det här väntade mig.