1:11:00
Vi är från Bihar. Vi fick ett telegram
från en vän från Cambridge-tiden.
1:11:06
Han heter Nehru.
Ni känner väl honom?
1:11:10
Han skrev att ni behöver hjälp
och vi vill ge er det.
1:11:15
Jag vill att ni dokumenterar allt
som sker här. Det kan ta månader.
1:11:21
- Vi har inget annat som brådskar.
- Ni måste leva bland bönderna.
1:11:26
Det kan bli riskfyllt.
1:11:37
Viceguvernörens bostad
några månader senare
1:11:46
- Jag vet inte vad som sker i landet.
- Ni höjde ju också arrendet.
1:11:54
Och det har förekommit misshandel
och olaglig konfiskering.
1:11:59
De har till och med förvägrats vatten.
I Indien!
1:12:04
Det är svårt att få dem att arbeta.
1:12:07
Ni har gjort den här
halvnakne individen till hjälte.
1:12:11
"En ensam man, beväpnad enbart
med ärlighet och en bambustav"-
1:12:17
- "kämpar mot det brittiska imperiet."
Barnen skriver uppsatser om honom.
1:12:24
Vad är det de vill?
1:12:27
- Gareth!
- Ja, sir.
1:12:31
Arrendet ska minskas,
de vill få odla vad de vill-
1:12:36
- Och det ska finnas en kommission
dit man kan framföra klagomål.
1:12:43
- Blir de nöjda då?
- Likaså den brittiska regeringen.
1:12:49
Ni behöver bara skriva under
å jordägarnas vägnar.