:22:00
Yemekleri piþirip, tuvaletleri
de temizlediðinizi duydum.
:22:04
-Bu deneyin parçasý mý?
-Ba!
:22:08
Bay Walker'ýn þoförü
için de bir sandalye lazým.
:22:12
Tara'ya söylerim.
:22:16
Her insanýn emeðinin
diðerininki kadar önemli olduðunu...
:22:20
...öðrenmenin bir yolu.
:22:22
Bunu yaparken,
tuvalet temizlemek...
:22:24
...her yasadan daha önemli.
:22:27
Lütfen bize katýlýn.
:22:28
Gitmeden önce
yemek yemelisiniz.
:22:31
-Ýzin verir misiniz?
-Elbette.
:22:44
Ne oldu?
:22:46
Sora helayý týrmýklayýp...
:22:50
...üstünü kapatmamý söyledi.
:22:51
Doðru.
:22:53
Sýrayla yapýyoruz.
:22:55
Bu paryalarýn iþi!
:22:56
Burada hiç parya yok.
:22:59
Ýþi küçümseyemeyiz.
:23:02
Ben karýným!
:23:03
Daha büyük sebep.
:23:08
NasýI emredersen.
:23:12
Onlar seni takip edebilir,
ama senin çocukluðunu...
:23:16
...bildiðimi unutuyorsun.
:23:18
Birþey yapamam.
:23:20
Prensiplerimiz böyle.
:23:22
Üstelik ya severek yaparsýn
ya da hiç yapmazsýn.
:23:27
O halde yapmam.
:23:32
Tamam, git.
Buraya ait deðilsin!
:23:34
Aþramý tamamen terk et.
Seni istemiyoruz!
:23:39
Utanman yok mu?
:23:40
Ben karýným!
:23:53
Nereye gideyim?
:23:57
Neyim var benim?