:51:00
Geçen hafta konferanstan önce...
:51:02
...Kral George ve Kraliçe
Mary"nin çay daveti üzerine...
:51:07
...Kingsley Hall"den
Buckingham Sarayý"na gitti.
:51:10
Vurgulamak isterim ki,
ilk görevimiz...
:51:14
...tek deðil, birkaç
Hindistan'ýn varlýðýný...
:51:18
...tanýmaktýr.
:51:21
Hindu bir Hindistan...
:51:23
...Müslüman bir Hindistan...
:51:25
...ve Hindistan prenslikleri.
:51:28
Bunlarýn tümüne saygý duyulmalý...
:51:31
...ve önem verilmelidir.
:51:32
Yalnýz birine deðil.
:51:49
GANDÝ KUZEYDE
Peþtamallý...
:51:52
...küçük adam fabrika
iþçileriyle.
:51:58
Hindistan"ýn baðýmsýzlýðý...
:52:00
...konulu konferansa
katýlan Bay Gandi, kuzeye...
:52:03
...bir pamuk fabrikasýný
ziyarete gitti.
:52:06
Ýklime uygun giyinmemiþse de...
:52:09
... iþçiler onu sýcak
bir biçimde karþýladý.
:52:12
Sonra Bay McDonald"la...
:52:14
...son görüþmesi için
güneye hareket etti.
:52:17
Baþbakan görüþmelerin yapýcý
ve samimi geçtiðini söyledi.
:52:25
Güle güle, Bay Gandi.
:52:27
Ýyi yolculuklar!
:52:32
Gerçek þu ki, onca seyahatten...
:52:34
... onca çabandan sonra...
:52:36
...kampanyayý durdurdular ve
seni eli boþ gönderdiler.
:52:40
Eski hayallerin
peþindeler ve bizi...
:52:43
...eskisi gibi
bölmeye çalýþýyorlar.
:52:47
Ama hevesleri kýrýImýþ.
:52:49
Baðýmsýzlýk kesinlikle gelecek.
:52:52
Tek sorun, zamaný ve þekli.
:52:55
Bence zamaný þimdi!
:52:59
Þeklini de biz belirleriz.