1:14:00
"lnzestuös." Du bist wirklich
sehr klug, weiBt du das?
1:14:05
Du findest mich sicher dumm.
1:14:09
- Ich finde dich toll.
- Mach keine Witze.
1:14:14
Du bist toll.
Du kennst diesen ganzen klugen Mist.
1:14:18
Ich verstehe es
auch nicht besser als du.
1:14:20
Ich kenne nur ein paar Ausdrücke,
die Englischlehrer beeindrucken.
1:14:25
Du hast mich beeindruckt. Und ich
sage, was ich will zu wen ich will.
1:14:31
- Zu wem.
- Zu wen, zu wem, ich sag's zu dir.
1:14:35
- Du musst ein Kompliment akzeptieren.
- Na gut.
1:14:42
- Einen Hamburger für meinen Freund.
- Mit Ketchup.
1:14:47
Doppelter Ketchup.
1:14:50
Es gibt ein paar starke Bräute
zum Abschleppen hier.
1:14:55
Stark. Abschleppen. Hört sich gut an.
1:14:58
- Wirklich klasse.
- Wirklich klasse.
1:15:00
Viele Rydell-Mädchen
würden mit dir ausgehen.
1:15:03
- Und du?
- Ich? Machst du Witze?
1:15:07
- Nein, das war kein Witz.
- Ich habe das nicht so gemeint ...
1:15:12
- Wir sind einfach so unterschiedlich.
- So unterschiedlich?
1:15:18
- Was meinst du damit?
- Es gibt den Pink Lady Code.
1:15:22
Dolores sagt: "Der Code ist scheiBe."
1:15:33
- Hi.
- Was gibt das? Trottel haben Ausgang?
1:15:36
- Bist du bei der Polizei?
- Du hast plötzlich neue Freunde.
1:15:42
Die T-Birds sind dir
wohl nicht mehr genug.
1:15:46
Goose. Warte drinnen auf mich.
1:15:49
- Ich will nicht allein essen.
- Geh!
1:15:51
Was willst du?
1:15:56
Nun, ich wollte dir nur sagen ...