:58:04
No sé cômo te hago caso.
:58:07
- ?Confias en el presidente Kennedy?
- Pues claro.
:58:10
EI dice que debemos estar
preparados para una guerra nucrear.
:58:15
- Se dice nuclear, Louis.
- Si, nucrear, nuclelar...
:58:20
...una bomba es una bomba.
:59:13
Esta es la cama reglamentaria
de un refugio.
:59:17
Debemos estar preparados
porque el dia menos pensado...
:59:22
!Catapun! !Guerra nuclear!
:59:27
- ?Qué es esto?
- Ha empezado.
:59:29
América nos llama
Tenemos que darle lo mejor
:59:36
?Qué ocurre?
:59:37
Los rusos han atacado. Agachate.
:59:41
Porque si le damos lo mejor
:59:43
Sé que pasaremos la prueba
con primor
:59:47
- !Suéltame!
- Piénsalo.
:59:50
?Y si morimos aqui esta noche
sin haberlo hecho nunca?
:59:54
?Hacerlo? Déjame salir.
:59:57
?Estas loca? Estan soltando bombas.