:12:03
die helemaal uit Engeland komt.
Hij heet Michael Carrington.
:12:07
Sta op, Michael.
:12:10
En nu zeggen we allemaal
hallo tegen Michael.
:12:19
Laten we er een mooi jaar
van maken.
:12:22
Rydell High, pak de Cavaliers.
:12:31
Hoe zit het met jou en Johnny?
-Ik ben hem ontgroeid.
:12:35
Hij is nog even gek op je.
:12:38
Hij kan z'n verlies niet accepteren.
:12:40
Het leven draait niet om vriendjes.
-Nou je het zegt...
:12:56
Ik hoor dat je piano speelt.
-Een beetje.
:13:00
Dan moet je meedoen met
de talentenjacht. En zeg geen nee.
:13:07
Nou?
:13:09
Oké, waarom niet?
-Ik vind hem een schatje.
:13:14
Maagd in zicht.
-Mannelijke periscopen omlaag.
:13:20
Hoe vond je de eerste week?
-Leuk, en jij?
:13:23
Scheikunde is reuze fascinerend.
:13:26
Ik weet het. Hoe goed
ken je die Stephanie Zinone?
:13:31
Stephanie Zinone is
een van m'n beste...
:13:35
Er is iets wat je nog
niet weet, Michael.
:13:39
Stephanie Zinone is een Pink Lady.
:13:41
Als je geen T-Bird bent,
moet je van ze afblijven.
:13:47
Ik zou niet eens naar haar kijken.
:13:53
Vertel eens, hoe word je een T-Bird?