:48:00
- Como fomos apurados?
- Reconheceram o nosso talento.
:48:03
Ninguém ficou de fora.
Havia poucos numeros.
:48:05
Atras dele!
:48:14
Joao Pestana
Manda-me um sonho
:48:18
Com a miuda mais amorosa
:48:22
E uma boca de botao de rosa
:48:24
Se queremos ganhar o prémio,
temos de actuar como eles.
:48:29
Mas com estilo.
:48:31
- Quero os Roy Orbisons.
- Has-de tê-los.
:48:35
Por favor, faz a tua magia
Joao Pestana, manda-me um sonho
:48:41
- Faltam semanas para o espectaculo.
- Eu quero ganhar os "albumens".
:48:45
- Temos de melhorar.
- Eu ca nao digo nada.
:49:14
Traste!
:49:22
O Balmudo esta la fora, sozinho.
:49:25
Porrada! E a minha vez.
:49:27
Sera, depois de darmos porrada
no bexigoso do Balmudo. Vamos.
:49:34
- Pente.
- Louis, tem cuidado!
:49:39
Cigarro.
:49:42
Lume.
:49:55
Pente outra vez.