1:06:00
A porta! Ouviste?
1:06:03
No concurso de talentos?
1:06:08
Como é que ele sabe?
1:06:14
Ola. Que andam a fazer?
1:06:24
Que se passa
com o gandulo da moto?
1:06:27
- O quê?
- O gandulo.
1:06:29
- Pois, que se passa com o gandulo?
- Esta calado, Goose.
1:06:32
- Deixem-na em paz.
- Cala-te.
1:06:35
- Conta la.
- O quê?
1:06:38
- O que se passa.
- Acho que...
1:06:40
Nao interessa!
1:06:42
Uma miuda minha nao se da
com gandulos que nao sejam...
1:06:45
... eu.
- Uma miuda tua?
1:06:48
- Aqui ha ciume!
- Nao tens ciumes por minha causa!
1:06:51
- Nao sou ciumento.
- Entao, sai da minha vida.
1:06:55
Ja sai! Se volto a apanhar-te
com aquele gajo, parto-lhe a cara!
1:07:00
E um homem morto. "M-o-t-o".
1:07:03
Acho bem que decidas ja
quem é de quem.
1:07:06
- Estas a fazer uma cena.
- Porque estou baralhada!
1:07:10
Estas a embaraçar-me.
1:07:14
Acho que deves
pedir desculpa à Paulette.
1:07:17
- Estupido!
- Aonde vais?
1:07:21
Esquece.
1:07:22
- Chaladas.
- Quem precisa delas?
1:07:24
Eu. Ia todo lançado com a Sharon
e tive de parar a meio.
1:07:29
Ele levou uma tampa no abrigo.
1:07:32
Acho que estamos todos
a precisar
1:07:37
de acçao a sério.
1:07:39
E sei aonde devemos ir.
1:07:42
Diz-nos la, Johnny
1:07:45
Qual é o segredo do sucesso?
1:07:48
Têm de ouvir uns conselhos
Aqui do rei
1:07:52
Porque ele é o maior
1:07:58
Vamos por ai à caça