1:16:00
de que o nosso namoro acabou.
1:16:04
- Queres informar-me?
- Sim.
1:16:08
Muito bem, ja me informaste.
Acabou. Posso ir-me embora?
1:16:15
Assim, sem mais nem menos?
1:16:21
Sô tenho mais uma coisa a dizer-te.
1:16:24
Esse blusao
é propriedade dos T-Birds.
1:16:26
Queres virar costas? Entrega-o.
Tenho de proteger a minha reputaçao.
1:16:32
Nao me das cabo dela, e nôs
nao damos cabo dos teus amigos.
1:16:47
Entao? Ela preferiu os miolos
do tosco aos teus musculos?
1:16:51
- Larguei-a eu, e nao o contrario!
- Certo, Johnny.
1:16:57
Podes ficar descansado.
1:17:21
- Tarte de cereja!
- Davey!
1:17:30
Estou para aqui a armar-me
1:17:35
Em homem forte
1:17:39
A fazer de conta
Que isto me é indiferente
1:17:45
Acho que estraguei tudo
1:17:49
Ao tentar ser duas pessoas
1:17:52
Quando sô existe um coraçao
1:17:58
Por que nao posso ser
Apenas quem sou