:47:17
Oh, there must be some mistake, dearie.
:47:19
Mr. Grimbridge himself picked up that order on the 21 st.
Here's his signature.
:47:26
Thank you.
:47:28
Do you remember that transaction?
:47:30
No ... but you can talk
to someone who might.
:47:37
Oh, Red ...
:47:38
these people lost an order.
:47:40
Did you load this one?
:47:43
Sure did. Last week. A man
in an old green station wagon.
:47:46
That's right. Did he say
where he was going?
:47:48
No, ma'am. Headed out to
the north. I remember that.
:47:53
Thank you.
:47:55
Would you care to make another order, madam?
- No. Let's go.
:48:02
Well, hey.
How ya doin'?
:48:06
Buddy Kupfer and family ...
:48:08
here to see Mr. Cochran.
- Yes, Mr. Kupfer. Welcome.
:48:11
I'll tell Mr. Cochran, you're here.
:48:19
When do we get to see 'em
makin' the masks?
:48:21
Real soon, little buddy. - Buddy, my feet are killing me.
- Honey, come on. The fun's just startin'.
:48:26
I've seen enough. Let's get out of here.
- All right, all right.
:48:29
Oh wait!
:48:30
Wait.
:48:31
Well,
:48:32
so this is Buddy Kupfer
and his lovely family.
:48:37
My friends ...
:48:38
Mr. Kupfer has sold more Silver Shamrock masks
this year, by far, than anyone else in the country.
:48:51
And as for my other friends,
Mr. And Mrs...
:48:55
Smith.
- Smith, of course.
:48:59
My apologies for that little bit of a disturbance last night,
but I want you both to know,
that Mrs. Guttman is going to be fine.