:10:01
Noche de Brujas, Noche de Brujas
:10:04
Tengo que llamar.
:10:07
Beber y ser médico.
Qué buena combinación.
:10:09
- Hay que ver la TV.
- Sí.
:10:19
- "Ocho días para Noche de Brujas"
- Bájenle al volumen.
:10:22
Ocho días para Noche de Brujas
:10:25
- "Trébol Plateado"
- Habla Challis.
:10:28
¿Cuándo?
:10:31
¿En qué condición está?
:10:33
Bien, voy para allá.
Me tengo que marchar.
:10:36
Está estable,
pero el Dr. Castle tuvo que irse.
:10:40
- Por eso lo llamé.
- Sí, está bien.
:10:46
Escuchen. Llegó caminando
en la lluvia.
:10:48
Juro por Dios que eso fue todo.
:10:52
Yo sólo lo traje.
:10:55
- ¿ Ya le tienen una habitación?
- Sí, la 1 3.
:11:02
- Oiga, ¿ya me puedo ir?
- Sí. No veo por qué no.
:11:06
- Gracias por traerlo.
- Gracias a Ud., doctor.
:11:08
A mí me enseñaron que hay que ayudar
a la gente cuando necesita ayuda.
:11:12
A menos que cause problemas.
No habrá problemas, ¿verdad?
:11:16
Uno nunca sabe cuando alguien
va a necesitar ayuda.
:11:20
A la próxima, podría ser mi turno.
:11:24
Nos van a matar.
:11:27
A todos.
:11:30
A todos.
:11:33
Cien miligramos de torazina.
:11:36
¡Intravenoso!
:11:53
¿Quién sigue?
:11:55
Nadie.
:11:58
- Excepto por él, no hay movimiento.
- Me caería bien una siesta.