:31:00
Lo que quiero decir es que si tú...
te sentirías más cómoda--
:31:04
Puedo dormir en el auto.
Es mejor que este piso.
:31:09
¿Dónde quiere dormir,
Dr. Challis?
:31:16
Qué pregunta tan tonta,
Srta. Grimbridge.
:31:40
Son las 6::00. Son las 6::00.
:31:43
Toque de queda.
:31:45
Toque de queda.
:31:47
Todos los habitantes de Santa Mira,
despejen las calles, por favor.
:31:52
El toque de queda
ha entrado en efecto.
:31:59
Por favor, limiten sus actividades
a sus casas.
:32:02
Gracias.
:32:05
Que tengan una muy buena noche.