:42:01
Dobiæe najbolju negu koja
se novcem moe kupiti.
:42:07
Ko æe se starati o pacijentu?
:42:10
Pa, gospodin Cochran, naravno.
:42:19
Gospodine Cochran, drago mi je to vas vidim.
- Dobro veèe gospodine Rafferty.
:42:23
Gotovo je, prijatelji moji.
Samo mala nezgoda.
:42:27
Dama æe dobiti najbolji
moguæi tretman. To vam obeæavam.
:42:30
Gde je voze?
:42:31
Voze je u fabriku.
:42:34
Imamo odliènu opremu za tretman hitnih sluèajeva.
:42:42
ta se desilo?
- Neuspeno aktiviranje.
:42:49
Ne, nemoj.
:42:51
Ne sme izgledati kao da smo zainteresovani.
:42:55
Idemo.
:43:21
Neuspeno aktiviranje?
:43:22
O èemu su to govorili?
- Neto ludo se ovde dogaða. - Hoæe da ode?
:43:26
Da, stvarno bi htela.
:43:27
Ali ne dok ne otkrijem,
da li je moj otac otiao u tu fabriku.
:43:55
Halo?
:43:56
Moe li da prièa?
:43:57
Naravno. Upravo sam zavrila ipitivanje pepela.