Hammett
prev.
play.
mark.
next.

:37:01
He's corrupt.
He is worse than Fong Wei Tau.

:37:07
No, that is not true.
:37:09
No one is worse than Fong,
not even Salt.

:37:12
So why come to me?
:37:17
In Chinatown,
you are known as a kind man,

:37:22
a just man.
:37:25
I came because I need a safe place
to stay for a few hours,

:37:29
no more than eight.
:37:32
I need a haven.
:37:36
If you could help me,
:37:39
- I would...
- Do what?

:37:42
Anything. Anything what you want.
:37:45
Yeah, I bet you would, at that.
:37:51
First you're gonna have to do
something for me.

:37:53
After all,
I am a kind man, a just man.

:37:58
Anything.
:38:01
Anything at all.
:38:15
Tell me about you
and C.F. Callaghan.

:38:22
I cannot.
:38:27
Why not?
:38:33
- I was there when she killed him.
- Who's she?

:38:37
- His wife.
- Oh, Mrs. Callaghan.

:38:43
I fled and...
:38:45
- Later, the police came and...
- Called it suicide.

:38:50
Suicide.
:38:52
What the hell
were you doing there?

:38:54
Well, you see,
Mr. Callaghan, he bought me.

:38:58
Bought me from Fong.

prev.
next.