:42:04
Dealer has 21.
:42:06
You, come with me.
:42:11
Mr. Hammett, I am honored.
Your renown precedes you.
:42:15
Yeah? I've heard a few things
about you too.
:42:18
Indeed? Perhaps you can get
right to the point of your visit.
:42:22
I was wondering if a friend of mine's
been around, Jimmy Ryan.
:42:25
Ryan? Jimmy Ryan.
:42:28
Heard the two of you
have a mutual friend,
:42:30
a nifty little girl named Crystal.
:42:35
Perhaps we are a bit too public here.
:42:38
Please come this way.
:42:41
Place your bets, everybody.
Everybody wins here, everybody wins.
:42:58
Very nice. Simple but elegant.
:43:05
I like your paintings.
:43:08
Your friend Jimmy has been here.
:43:13
Indeed, he is still here.
:43:15
Enjoying my hospitality while I consider
a proposition he's made me.
:43:21
What kind of proposition?
:43:25
Crystal, did you say?
:43:41
An interesting piece of work,
Mr. Hammett.
:43:44
My first encounter
with the detective genre.
:43:49
Is this pure invention,
:43:52
or do you draw your material
from life?
:43:55
Real life, Fong.
:43:56
I'd be glad to show you
some of my poems sometime,
:43:59
but if you don't mind,
I'd like to have this back.